NOVEDAD 2019

NOVEDAD 2019

Queridos amigos
a partir de marzo 2019 Balitx d’Avall volverá a abrir su terraza a los caminantes – que podrán aprovechar de un descanso durante el maravillos trekking de Sa Costera – ofreciendo zumo de naranja de la huerta, pamboli y snack. Serán bienvenidas reservas para eventos diurnos.
Las reservas para agroturismo y para habitaciones quedan suspendidas para todo el 2019.
Si quieren recibir informaciones sobre futuras novedades de la Finca Balitx d’Avall enviad por favor un correo a  balitxdavall@yahoo.escon el asunto: “BALITX INFORMAME” y serán incluido en una lista de contactos para recibir nuestras noticias
Gracias por la colaboración y que tengan unas Felices Fiestas!!!
 
Estimats amics
A partir de Març 2019 Balitx D’Avall tornarà obrir la terrassa a caminants on podran descansar i pendre un suc de taronja de s’hort, pamboli i snack.
Seran benvingudes reserves per esdeveniments de dia.
Les reserves per l’Agroturisme queden suspeses tot el 2019.
Si voleu rebre informació de novetats de Balitx D’Avall enviau un correu a “balitxdavall @ Yahoo.es” i seran inclosos a una llista de contactes per rebre notícies nostres.
Gràcies per col.laborar i Bon Nadal

Dear friends

starting from March 2019 Balitx d’Avall will open its terrace to trekkers – who will be able to enjoy a break during the wonderful trekking of Sa Costera – offering orange juice from its garden, pamboli and snack. Reservations for daytime events will be welcome.Reservations for agro-tourism and for rooms will be suspended during the whole 2019.
If you want to receive information and news about Balitx d’Avall please send an email tobalitxdavall@yahoo.es with the subject: “BALITX INFORMAME” and you will be included in a contact list to receive our news

Thanks for your co-operation, have a nice holidays!

 Liebe Freunde,

Ab März 2019 wird Balitx d’Avall seine Terrasse für Wanderer wieder öffnen: geniessen Sie eine Pause während des wundervollen Trekkings von Sa Costera: wir bieten Orangensaft aus unseren Obstgarten, Pamboli und Snacks. Reservierungen für Tagesveranstaltungen sind willkommen.
Reservierungen für den Agrotourismus und für Zimmer werden während des gesamten Jahres 2019 ausgesetzt.
Wenn Sie Informationen und Neuigkeiten über Balitx d’Avall erhalten möchten, senden Sie bitte eine E-Mail mit dem Betreff “BALITX INFORMAME” an balitxdavall@yahoo.es . Sie werden in eine Kontaktliste aufgenommen, um unsere Neuigkeiten zu erhalten

Vielen Dank, wir wünschen Ihnen frohe Festtage!!